السلام علیکم و رحمۃ اللہ و برکاتہ
مایقول العلماء و الفقہا فی المسئلة الآتية
بعض العلماء يمنعون عن الكتابة الإنجليزية في هذه القطعات من الآيات القرآنية مثلاً :ماشاء الله، الحمدالله و نحوهما.
أهذا صحيح أم ليس بصحيح؟؟
بينوا و تجروا.......
👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨
مستفتیہ غوثیہ امجدی
👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨👁🗨
الجواب بعون الملک الوھاب
صورت مسؤلہ میں قرآن مقدس کی کوئی بھی آیت عربی زبان کے علاوہ کسی بھی رسم الخط میں لکھنا جائز نہیں
*بہرکیف کچھ لوگ یہ سوچتے ہیں کہ اس کی اجازت ہونی چاہئے کیونکہ اس سے قرآن کی تعلیم عجمیوں (غیر عربی) میں رائج کر نے کی سہولت ہے اس لئے کہ وہ عربی نہیں پڑھ سکتے ہیں
تو اس بابت پر خاکسار پہلے یہ عرض کرتا ہے کہ یہ بات خلاف واقعہ ہے کیونکہ مشاہدہ اس کا گواہ ہے
دوسری بات یہ کہ ماضی میں اگر نظر دورائیں تو معلوم ہوگا کہ کتنے ہی غیر عربیوں نے قرآن مجید پڑھا اور تجوید و قرأت اور رسم الخط کے امام مانے گئے
بالفرض اگر اس مصلحت کو تسلیم کیا بھی جائے تو بھی صرف اس وجہ سے اجماع امت کو رد نہیں کیا جا سکتا؛ کیونکہ خود حضرت عثمان رضی اللہ تعالی عنہ نے اس مصلحت کی طرف نظر نہیں فرمائی باوجود اس کے کہ اس وقت اس مصلحت کی زیادہ ضرورت تھی کیونکہ آج کل کی طرح اس وقت لوگوں میں زیادہ زبانیں سکھنے کا رواج نہ تھا اور یہ بھی نہیں کہا جا سکتا کہ اس وقت دوسری زبان میں کتابت کرانا ممکن نہ تھا کیونکہ خود کاتب وحی حضرت زید بن ثابت رضی اللہ تعالی عنہ مختلف زبانوں کا علم رکھتے تھے اس کے باوجود صرف عربی رسم الخط میں ہی کتابت کراکے قرآن مقدس کے نسخے مختلف ممالک میں بھیجے گئے
*خاکسار کے حاشیۂ ذہن میں ایک بات یہ بھی آئی کہ انگریزی رسم الخط میں قرآن مقدس کی آیت لکھنے سے حرف خ؛ ط؛ ص؛ یا؛ ظ؛ وغیرہ حق ادا نہیں ہو سکتا اور حرکات کو ظاہر کرنے کیلئے باقاعدہ حروف کا اضافہ کرنا پڑیگا یہ معاذاللہ تحریف کے زمرہ میں بھی آ سکتا ہے؛
نــــوٹــــ ـ عربی رسم الخط کے ساتھ ساتھ اگر انگریزی رسم الخط استعمال کریں تو کوئی حرج نہیں ہوناچاہئے
📚شامی جلد اول صفحہ ۴۵۳
📚النفخۃ القدسیہ صفحہ ۴۲
📚فتح القدیر جلد ۱ صفحہ ۲۴۹
📚مغنی مع الشرح اکبیر جلد ۱ صفحہ ۵۳۰
📚النصوص الجلیہ صفحہ ۲۵
📚فضائل القرآن لامام ابن کثیر صفحہ ۵۱
واللہ و رسولہ اعلم بالصواب
👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨
✍🏻کـتـبـہ مـعـیـن الـدیـن الأزھــــــری
📱 +919337025391
👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨
💙حـضـور افــضــل الـعـلمـاء گــروپــــ💙
📠الـــــمـــــشــــتـــــهـــــر
مــــحـــمــد آصــــفـــــ رضــــا دہـلـی
👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨 👁🗨
posted by Md Asifa raza @ August 13, 2018
0 Comments
0 Comments:
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home